イタリアの格言にpepe愕然・・・?

pepe

2012年09月30日 07:32

 昨夜、外は雨だし・・・ちょっとサボってたイタリア語の独学をとイタリア語の本を読んでたところ、

小さなコラムの中に、こんな格言があるのを発見!!

Chi mangia solo crepa solo・・・・だって。

要は一人で食べてると一人で寂しく死ぬ・・・・ってこと。

pepeは外で食べるときはほとんど一人・・・ってことはpepeはいつか野垂れ死に?

そう言えば、イタリア人って陽気すぎるよね。

イタリア語は忘れたけど、イタリア人を標榜するいい言葉があるんだよ。

「幸せな人生をおくる秘訣とは、絶え間なくささやかな宴をはること」だってさ。

イギリス人やフランス人、それに最近の日本人みたいに、このワインは何年ものでどこのかと言った薀蓄は不要。

自分の町、自分の村のワインが最高!

まさにイタリア人の真骨頂ですね。

pepeも、肩肘張らず好きな女性との食事を心がけよう・・・なんて台風を気にしながら思った夜明けでした。

チャオ~!!