2013年08月31日
「パエリア」じゃないよ!「パエジャ」だぜ!

日本でスペイン料理って言うと、まずパエジャだけど、どう言うわけかレストランではパエリア?
paellaって書くんだけど、llaはジャって発音するんだよ。
オムレツもtortillaだからトルティーヤではなくトルティージャだよ。
スペインのスパークリングの代表はCAVAだけど、これは絶対カバって発音。
スペインではヴァって発音はなくバなんだよね。
それから発音ではないけどタパスとは複数であって一つの時はtapaそうタパでないとおかしいよね。
ついでに食べ物以外の発音では、Japonはハポン、ファッションのZARAは正確にはサラ、zeroもゼロではなくセロだよ。
あと・・・そうそうスペインの首都のMadridはマドリッドではなくマドリが正しい。
末尾のdは発音しないんだ。
でも難しいのは「r」の発音、巻き舌でなきゃぁ・・・。
Hasta luego!
Posted by pepe at
05:15
│Comments(0)